Translation News

April 27, 2020

1) My translation of “The Green Hills of Dimitry Totzkiy” by Eldar Safin is now live (and free to read) at Samovar!

2) I’ll be one of the Guests of Honor at the upcoming Flights of Foundry virtual convention, alongside Liz Gorinsky, Ken Liu, Rachel Cordasco, and many other awesome guests. This convention will take place on May 16-17 and is free to attend (though an optional donation is appreciated by the organizers.)

Virtual conventions are a new thing and we’re all figuring things out so far. Earlier this month I participated on a virtual panel for Heliosphere and that went really well, which makes me very optimistic about this event.

I will also be a guest at AmazingCon, another virtual convention organized by the Amazing Stories team. This one will take place on June 12-14 and I should have more details later on.
#SFWAPro

 


Reprint: Untilted at Samovar

September 24, 2018

My translation of “Untilted” by K. A. Teryna has been reprinted at Samovar today. Samovar publishes translation and international fiction, and although the English text of the story has previously appeared (originally at Apex magazine), Samovar provides a Russian language text as well, and also a podcasted version.

You can read and/or listen by clicking here.

#SFWAPro