New Publication: Copy Cat in Strange Horizons

“Copy Cat,” a collaboration between K. A. Teryna and me, is now live at Strange Horizons. You can read the text or listen to the podcast.

I have previously translated several stories by K. A. Teryna from Russian (you can read two of them at Apex) but this one is a collaboration, with K. A. writing in Russian and me writing in English, then translating her text and both of us working on smoothing out the language. It was a really fun story to work on, and I hope you will enjoy reading it nearly as much!

#SFWAPro

This entry was posted on Tuesday, August 7th, 2018 at 9:40 am and is filed under Acceptances & Publications. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

4 Responses to New Publication: Copy Cat in Strange Horizons

Monique Desir says:

August 7, 2018 at 10:47 am

Reblogged this on adaratrosclair and commented:
Strange Horizons story I look forward to reading.
Monique Desir says:

August 7, 2018 at 10:59 am

Okay. Just finished reading this gem. I adore cats and this deliciously strange tale held me hostage from beginning to end. You and K.A. Teryna do fabulous work.
- Alex Shvartsman says:
  
  August 7, 2018 at 11:17 am
  
  Thanks, Monique!
  
  As a fellow cat person, you might also enjoy this:
  
  http://dailysciencefiction.com/hither-and-yon/humor/alex-shvartsman/how-earth-narrowly-escaped-an-invasion-from-space
  - Monique Desir says:
    
    August 8, 2018 at 2:44 pm
    
    Oooh, thank you. I will check it out!